VUONNA 2012...

TAMMIKUUSSA

HELMIKUUSSA

MAALISKUUSSA

HUHTIKUUSSA

TOUKOKUUSSA

KESÄKUUSSA

HEINÄKUUSSA

ELOKUUSSA

SYYSKUUSSA

LOKAKUUSSA

MARRASKUUSSA

JOULUKUUSSA

...neuloin paljon. Tein ihania villapaitoja, pipoja ja sukkia, oon kyllä iloinen kaikesta mitä tein. Ompelin, kirjoin, tuunailin ja askartelin vähän vähemmän, mutta melko monta uutta takkia talvea kohden itselläni eteisen naulakossa roikkui. Niin ja virkkasinhan mää ihan hulluna, maailman hienoimman plussapeiton! En kaipaa tehneeni mitään lisää, tässä oli riittämiin. Kiitos käsityövuosi 2012!

...elämässä tapahtui paljon. Vuosi sitten toivoin tämän vuoden olevan paljon parempi kuin edellinen ja kyllä se sitä olikin, vaikkei helppo vuosi tämäkään. Ihanempaa, leppoisampaa ja parempaa ensi vuoteen toivoen, itselleni, läheisilleni ja ihan jokaiselle! Monia mahtavia juttuja on tiedossa ja odotettavissa vuoteen 2013, jännittää ihan!

Onnellista uutta vuotta kaikille, jokaiselle mahtavalle blogini lukijalle, tykkään teistä! Kiitos!

+ + + + + + + + + + +

...I knitted a lot. I made some wonderful sweaters, hats and socks, and I'm really happy for everything I did. I sewed and embroidered little bit less than normally, but quite a few new winter coats of mine are still hanging in the cloakroom. Oh, and I'm just crazy about the amount I crocheted, including the world's finest blanket! I don't thing I should've done anything more, this was enough. Thank you handcraft year 2012!

...A lot has happened in my life. A year ago, I was hoping for this year to be much better than the previous one, and that it was, even though this wasn't an easy year. For the next year I hope life to be more wonderful and less hectic; all in all, a better year for myself and for my loved ones and to every single person on this planet! Many great things are coming and expected from the year 2013, I'm quite excited!

Happy new year to all my wonderful readers! You all have a special place in my heart, thank you!